INFORMATION & COLUMN

海を越えて

ご存知の方も多いかと思いますが、INDIVIDUALIZED SHIRTSが作られているのは
アメリカ・ニュージャージー州パース・アンボイという
ニューヨーク州・マンハッタン島の対岸にある小さな街です。

日本から飛行機で行くとなるとおよそ12時間45分。
直線距離にすると約11,000㎞という一瞬では想像しにくい様な距離です。

そんな離れた土地のファクトリーで作られたシャツが出荷され、
空港で飛行機に積まれ、12時間45分もの飛行時間を経て
11,000km離れたこの日本にやってきます。

今、皆様に愛用して頂いているシャツは、全てこの土地で作られていて
これ程の時間と距離を経て来たと考えると、何だか少し特別な感情を抱きませんか?

間もなくINDIVIDUALIZED SHIRTS 2015 Spring-Summerの第一弾がデリバリーされます。
定番的な生地にあたるOxford系が中心になりますので、
初めて手に取る方もいらっしゃるかもしれません。

普段何気なく見ているものや使っているもののルーツや背景を知ると、
より愛着が湧く様に、皆様がINDIVIDUALIZED SHIRTSを更に好きになる
きっかけのひとつになれたら幸いです。

a0960_004608_m

Masuda